-
1 Год аэрономных исследований в Антарктике и Южном полушарии
Универсальный русско-английский словарь > Год аэрономных исследований в Антарктике и Южном полушарии
-
2 Группа изучения ионосферы в Южном полушарии
Универсальный русско-английский словарь > Группа изучения ионосферы в Южном полушарии
-
3 Полярный эксперимент в Южном полушарии
Ecology: Polar Experiment Southern HemisphereУниверсальный русско-английский словарь > Полярный эксперимент в Южном полушарии
-
4 в начале лета в южном полушарии
Makarov: at start of austral summerУниверсальный русско-английский словарь > в начале лета в южном полушарии
-
5 весна в Южном полушарии
Ecology: austral spring, southern springУниверсальный русско-английский словарь > весна в Южном полушарии
-
6 зима в Южном полушарии
Ecology: austral winter, southern winterУниверсальный русско-английский словарь > зима в Южном полушарии
-
7 находящийся в Южном полушарии
Biology: australУниверсальный русско-английский словарь > находящийся в Южном полушарии
-
8 находящийся в Южном полушарии
Русско-английский биологический словарь > находящийся в Южном полушарии
-
9 айсберг столовой формы
ngeol. Floe-Berg, Flöeberg (в южном полушарии), Flöhberg (в южном полушарии)Универсальный русско-немецкий словарь > айсберг столовой формы
-
10 пинк-ай
Australian slang: pink-eye (традиционные обрядовые празднества аборигенов, совпадающие по времени с христианским Рождеством, кот. приходится в Южном полушарии на лето) -
11 Южный кольцевой режим (ЮКР)
Ecology: Southern Annular Mode (SAM) (Флуктуация режима, похожая на Северный кольцевой режим, но в южном полушарии.)Универсальный русско-английский словарь > Южный кольцевой режим (ЮКР)
-
12 зима
1) General subject: winter (hard winter, severe winter - холодная зима), wintertime2) American: hog season (время забоя свиней)3) Poetical language: hiems, winter-tide5) Jargon: Mister Hawkins -
13 осень
1) General subject: autumn, fall of the leaf, leaf fall, the sear and yellow leaf2) American: early fall, fall4) Education: the fall of the leaf6) Makarov: crown of the year (т. е. время сбора урожая), sere and yellow leaf, the crown of the year (т. е. время сбора урожая), the sere and yellow leaf -
14 Южный кольцевой режим
Ecology: (ЮКР) Southern Annular Mode (SAM) (Флуктуация режима, похожая на Северный кольцевой режим, но в южном полушарии.)Универсальный русско-английский словарь > Южный кольцевой режим
-
15 австральный
австральный
южный
Например, в выражении «австральная» зима, т.е. - зима в Южном полушарии.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > австральный
-
16 южная полярная шапка
южная полярная шапка
Полярная шапка, находящаяся в южном полушарии.
[ ГОСТ 25645.116-84]Тематики
- проникн. косм. лучей в магнитосферу земли
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > южная полярная шапка
-
17 антициклонический
антициклонический
Направление крупномасштабного вращательного движения: воздуха — вокруг атмосферной области высокого давления (ветры), океанской воды — вокруг области высокого уровня (течения) (в Северном полушарии по часовой стрелке, в Южном — против (Ред.)).
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > антициклонический
-
18 сила Кориолиса
сила Кориолиса
Сила, отклоняющая движущееся горизонтально у поверхности Земли тело; независимо от направления движения вследствие вращения Земли с запада на восток в Северном полушарии тело отклоняется вправо, в Южном - влево.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сила Кориолиса
См. также в других словарях:
Аномальная жара в Северном полушарии — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
АВСТРАЛИЯ — 1) Австралийский Союз, гос во. Название Австралия (Australia) по расположению на материке Австралия, где находится свыше 99% территории гос ва. С XVIII в. владение Великобритании. В настоящее время представляет собой федерацию Австралийский Союз… … Географическая энциклопедия
Климат — (греч. κλίμα, κλίματος означает наклон солнца, иначе сказать, полуденную высоту солнца). Древние географы делили Землю на климатические пояса в зависимости от этого явления и длины дня, принимая в расчет так называемые астрономические климаты,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Океаны* — Общее понятие. Под этим именем в физической географии подразумевают обширное пространство вод, разделяющих между собой материки. Классификация. До последнего времени в науке господствовало следующее разделение О., введенное в 1845 г. лондонским… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Океаны — Общее понятие. Под этим именем в физической географии подразумевают обширное пространство вод, разделяющих между собой материки. Классификация. До последнего времени в науке господствовало следующее разделение О., введенное в 1845 г. лондонским… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВРЕМЕНА ГОДА — четыре периода года (весна, лето, осень и зима), характеризующиеся определенными средними температурами. Начало каждого времени года имеет четкую астрономическую границу. Эклиптика (видимый путь движения Солнца по небесной сфере) делится четырьмя … Энциклопедия Кольера
времена года — четыре периода года (весна, лето, осень и зима), характеризующиеся определенными средними температурами. Начало каждого времени года имеет четкую астрономическую границу. Эклиптика (видимый путь движения Солнца по небесной сфере) делится четырьмя … Географическая энциклопедия
Семейство Полосатики (Balaenopteridae) — Их безошибочно определяют по многочисленным параллельным полосам складкам ца брюхе. В задней трети или четверти тела сидит спинной плавник. Голова относительно уплощенная, с низкой и широкой полостью рта, в которой помещается цедильный… … Биологическая энциклопедия
Атлантический океан — Запрос «Атлантика» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Атлантический океан … Википедия
МЕТЕОРОЛОГИЯ И КЛИМАТОЛОГИЯ — Метеорология наука об атмосфере Земли. Климатология раздел метеорологии, изучающий динамику изменения средних характеристик атмосферы за какой либо период сезон, несколько лет, несколько десятков лет или за более длительный срок. Другими… … Энциклопедия Кольера
Атлантический океан — I так называют часть водной поверхности земного шара, которая, простираясь с С. на Ю., отделяет Старый Свет с западной стороны от Нового Света. Этот океан, получивший, вероятно, свое название от мифологического острова Атлантиды (см. это сл.),… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона